българската коледа
по обед. седнали сме един срещу друг на масата и плющим бобец в духа на традициите. от време на време ми подсвирва тихичко и сочи с нахилена брадичка към Мъжа, който спи на дивана срещу нас. Мъжът го е довел тук. взел го е за празника. така и не можа да определи какви са родствените връзки между Мъжа/Господина, Жената и мен, Войника. пада си по огъня и идва от добрич.
“голям град. колелета, кукли, магазини, много...” е, хубаво, ти какво правиш там? “скитам и довечера се връщам в дома.”
изкарва с просене по 10 лева на ден. “пазя ги. харча ги за един касетофон. той е там , във е това, прибран...” затруднен е да нарича повечето неща, сигурно затова е толкова естествен. касетофонът е прибран от господин Велчев от дома: “добър, слушаме го, когато чупим прозорците, пак е добър. а ние на яд чупим прозорците.”
братя, сестри? “имам гадже, напиши: станислава + севдалин = ВНЛ. като мене на 11.” тя знае ли че крадеш и просиш? “да, ама нищо не прави” ами какво прави толкова тогава? “пише, учи. един път аз и тя отидохме у неговата къщи и тя ми показа всичко”. браво. ами твойто къщи? “нямам къщи”. що? “аз съм в домдъга. а ти откъде си?” аз бях войник, ама сега съм пак от софия. знаеш ли какво е софия? “има там голям град, нали? там хубаво ли е? на мен ми е хубаво само да крадя. да, пиши.” ами да, хубаво е в София. има за крадене. “о, да, су-пер, точно сега на тъмни вечер като е тъмно.” а, ама ти само на тъмно ли крадеш? “да. и през деня малко. търся такова, дупки. когато ядат хората следобяд, и после отивам горе: катериш стъпала и през една дупка. и има много очила, цял куп продадох за лев.” пръцва по шумно от слон: “хе-хе, бива си ме”.
я, чакай малко, кажи ми пак за гаджето: тя като ти показа всичко и ти като изкарваш пари, не си ли и подарявал нещо? “е, пръстен за педесе стотинки и взех и още нещо за един лев, дето го отваряш и викаш а, свети, пръстен, да, кутийка. тя е в дорагаби. Там идат много хора да учат, аз съм в петирбирон.” как се запозна с нея? “ ‘гат дадох пръстена. и тя каза че ме обича и ме целуна.” смятай...
какъв ден сме днес, защо всички се радват? “тъмни вечер, никой не иска да ходи на училище”. отваря снакса от торбата за него под елхата: “искам да ми се падне спардамен да свети или очила”. пада му се дядо коледа и го подарява на Жената за късмет. рибката от шоколадовото яйце я подарява на Мъжа “за да има поздрави”. отделно е нарисувал и това:
кой е този до елхата? “аз, бе!” а тези сърца там летящите отгоре? “пак мойто. и на станислава” а третото? “то е само за поздрав”.
днес, викаш, празник; какво най-много ти хареса от тъмни вечер? “да играя на компютъри”.
добре, ставам. “ам' ади, де, откога чакам аз.”
“голям град. колелета, кукли, магазини, много...” е, хубаво, ти какво правиш там? “скитам и довечера се връщам в дома.”
изкарва с просене по 10 лева на ден. “пазя ги. харча ги за един касетофон. той е там , във е това, прибран...” затруднен е да нарича повечето неща, сигурно затова е толкова естествен. касетофонът е прибран от господин Велчев от дома: “добър, слушаме го, когато чупим прозорците, пак е добър. а ние на яд чупим прозорците.”
братя, сестри? “имам гадже, напиши: станислава + севдалин = ВНЛ. като мене на 11.” тя знае ли че крадеш и просиш? “да, ама нищо не прави” ами какво прави толкова тогава? “пише, учи. един път аз и тя отидохме у неговата къщи и тя ми показа всичко”. браво. ами твойто къщи? “нямам къщи”. що? “аз съм в домдъга. а ти откъде си?” аз бях войник, ама сега съм пак от софия. знаеш ли какво е софия? “има там голям град, нали? там хубаво ли е? на мен ми е хубаво само да крадя. да, пиши.” ами да, хубаво е в София. има за крадене. “о, да, су-пер, точно сега на тъмни вечер като е тъмно.” а, ама ти само на тъмно ли крадеш? “да. и през деня малко. търся такова, дупки. когато ядат хората следобяд, и после отивам горе: катериш стъпала и през една дупка. и има много очила, цял куп продадох за лев.” пръцва по шумно от слон: “хе-хе, бива си ме”.
я, чакай малко, кажи ми пак за гаджето: тя като ти показа всичко и ти като изкарваш пари, не си ли и подарявал нещо? “е, пръстен за педесе стотинки и взех и още нещо за един лев, дето го отваряш и викаш а, свети, пръстен, да, кутийка. тя е в дорагаби. Там идат много хора да учат, аз съм в петирбирон.” как се запозна с нея? “ ‘гат дадох пръстена. и тя каза че ме обича и ме целуна.” смятай...
какъв ден сме днес, защо всички се радват? “тъмни вечер, никой не иска да ходи на училище”. отваря снакса от торбата за него под елхата: “искам да ми се падне спардамен да свети или очила”. пада му се дядо коледа и го подарява на Жената за късмет. рибката от шоколадовото яйце я подарява на Мъжа “за да има поздрави”. отделно е нарисувал и това:
кой е този до елхата? “аз, бе!” а тези сърца там летящите отгоре? “пак мойто. и на станислава” а третото? “то е само за поздрав”.
днес, викаш, празник; какво най-много ти хареса от тъмни вечер? “да играя на компютъри”.
добре, ставам. “ам' ади, де, откога чакам аз.”
2 Comments:
At 1:13 PM, Anonymous said…
баси, докосна ме.
At 1:05 PM, Bruce Wayne said…
хасане, ако искаш го премести на спит-а да са запази за пуколенията :))
Post a Comment
<< Home